Javier Sáinz Moreno, de la mano de Genis Matabosch, recupera para la historia circense internacional y, especialmente, para la historia del circo en España, el manuscrito original de la trapecista contando su vida con "una narración viva, directa, auténtica, humana, llena de interés que los lectores van a poder conocer y disfrutar", como escribe Sáinz en la presentación.
Memorias de una trapecista. Autobiografía
Del Oro, Pinito
Más difícil todavía S.L: PPU - PROMOCIONES Y PUBLICACIONES UNIVERSITARIAS, S.A Colección Javier Sáinz Moreno Barcelona, 2014 ISBN: 9788447710980
A Cristina Segura, la gran Pinito del Oro, le gustaba escribir. Y le gustaba mucho, como podemos comprobar por sus numerosas obras de uno u otro tipo. Además de su libro técnico sobre el trapecio de equilibrio, Pinito escribió varias novelas que nada tenían que ver con el circo, aunque entrevemos que sí tenían que ver con su propia experiencia personal. Nos pueden gustar más o menos y apreciar o no su estilo literario, pero lo que es innegable es que Pinito le dedicaba mucho tiempo a la escritura y que disfrutaba escribiendo.
Entre las que no tratan temas circenses están La víspera y El italiano, ambas publicadas después de su retirada de la pista en 1970, la primera en 1974 y la segunda tres años más tarde.
La víspera Del Oro, Pinito Editorial Gráficas Espejo, S.A.
Este pequeño libro (apenas 35 páginas) es una joya bibliográfica y una notable curiosidad circense pues en sus páginas la trapecista Pinito del Oro desvela la técnica del denominado trapecio de equilibrio, también llamado trapecio Washington porque la invención de este trapecio se atribuye al estadounidense H. R. Keyes Washington (1838-1882), quien lo presentó en Europa en 1870. En el caso de Pinito la técnica podría denominarse, como ella explica, Trapecio de equilibrio a vuelo.
El libro comienza así:
Para ser artista de circo, y más trapecista, se necesita valor. Enfrentarse con el público que paga y exige, ya es demostrar valentía. Pero el valor donde hay que demostrarlo es a veinte metros de altura, donde no existe trampa ni cartón, y donde las cosas se ven con perspectivas insospechadas, que luego nos dan esa fortaleza de ánimo que tanto admira el público.
Repleto de fotografías que sirven como fichas para distintos tips, el libro de Pinito es una lección magistral de la mejor artista del mundo en esta disciplina aérea.
Aderezado con muchas reflexiones personales y salpicado con numerosas anécdotas de su trayectoria artística, Pinito nos explica diferentes secretos de la profesión:
El secreto de toda perfección. Para ser un buen artista y alcanzar la perfección, hemos de tener fe en Dios y una gran confianza en nosotros mismos. Primeramente, llegar al convencimiento de que Él nos ayudará en los trances más difíciles; luego, la decisión de llegar, la confianza en nuestras fuerzas y el tesón en nuestro trabajo nos dará el impulso final para alcanzar el triunfo.
Regla de oro de toda artista. Mi padre, durante el aprendizaje, me repetía un estribillo: "Ensayo, ensayo, mucho, mucho ensayo: ésta es la regla de oro de todo artista."
Un libro muy interesante que deberían leer todos y todas las trapecistas y aerealistas para conocer lo que le parecía importante a una de las más grandes de la historia del circo. Detalles, a veces insignificantes, que nos ayudan a entender una época y una forma de hacer circo que no tiene parangón con la actual. Porque recordemos, todo esto que hacía a veinte metros de altura lo hacía sin red ni loncha de seguridad.
Del Oro, Pinito Trapecio. Conocimiento y técnica Editorial Reus S.A. Colección Olympia 1967
Con este libro, Pinito del Oro se estrena como escritora y le gusta tanto la experiencia que no dejaría de escribir durante el resto de su vida, sobre todo una vez que Mary Santpere le corta la coleta en el año 1970. Son cuentos que recogen fielmente la atmósfera circense y que retratan con generosidad a sus personajes.
Nacida para el circo no es una autobiografía pero podría serlo, pues Pinito nos cuenta la historia de una joven que quiere ser trapecista y eso que la novela comienza con la trágica caída de un trapecista mientras realizaba el número de trapecio volante. Pinito conoce bien el circo. Lo conoce desde niña —en el pequeño y modesto circo familiar— y lo conoce desde la pista del más espectacular y más grande de los circos, el Ringling, así que sabe de lo que habla.
Más cuentos y algunas leyendas sobre el circo en una nueva edición de Javier Sáinz, que parece haber rebuscado en todos los baúles, cajones y carpetas de la trapecista para encontrar nuevo material para publicar. En esta ocasión, los 13 cuentos están ilustrados por Miguel Ruiz-Poveda, y para escapar del número que desafía a la suerte, se le ha añadido un apéndice muy especial: La mujer en el circo.
En esta ocasión, Pinito del Oro se atreve a contarnos la historia romántica de Lillian Leitzel y Alfredo Codona, dos grandes estrellas del universo circense. Ella, una pequeña acróbata especialista en la disciplina de anillas que trabajó para el Ringling Brothers y Barnum and Bailey Circus y que murió después de una trágica caída. Él, trapecista mexicano, fue el primer acróbata en realizar un triple salto mortal en los trapecios volantes. Los dos juntos vivieron una corta historia de amor, pero muy intensa. Ambos acabaron sus días de una manera trágica que te invitamos a conmocer.
Circus Love Story
Segura, Cristina. Pinito del Oro Biografía novelada de Lillian Leitzel y Alfredo Codona Javier Sáinz Ediciones Madrid, 2010
No hemos sido capaces de averiguar cuántos programas de circo realizó la gran artista Pinito del Oro como presentadora para TVE. El caso es que este episodio, que parece como el piloto de un programa que posiblemente no tuvo continuidad, es de los pocos programas de TVE que tiene imágenes circenses espectaculares y que se puede comparar con los programas de televisión que se dedicaban al circo en otros países europeos o en EE.UU. En este caso el programa estaba dedicado a Francia, al espectacular Circo Jean Richard.
El programa de Pinito del Oro, a la que se ve un poco forzada haciendo de presentadora, está compuesto por:
Dromedarios domados desde un caballo, un número de Lucien Gruss
La Troupe de acróbatas de 1900, Los Albrich
Los elefantes del húngaro Victor Saulevich
Los 10 Osos blancos de Ursula Bottcher
Caballos en libertad de la familia Gruss (Lucien, Alexis y el niño Rudolf)
Leones de Daniel Suskov
Payasos acróbatas sobre plinton
Trapecio volante de Enzo Cardona
El circo en Francia es todo un acontecimiento y entre los invitados al espectáculo podemos descubrir a Luis de Funes entre otros actores, actrices, intelectuales o políticos del momento. Las imágenes provienen de algún programa europeo, no son imágenes de TVE.
Al despedirse, Pinito del Oro nos cita para el siguiente programa, que estaría dedicado al Circo de Budapest, al circo húngaro, pero no hemos sido capaces de encontrarlo ni de averiguar si la trapecista tuvo la oportunidad de proseguir como presentadora.
Afortunadamente el archivo de RTVE sí ha recuperado para nuestro disfrute de este programa y muchas otras piezas de NO-DO en los que hay antiguas imágenes del Price y en particular de Pinito. Aquí les dejamos con un reportaje sobre su despedida en el Price:
El programa del que nos ocupamos hoy lo pueden ver al completo en el siguiente enlace:
María Cristina del Pino Segura Gómez, Pinito del Oro (Las Palmas de Gran Canaria, 6 de noviembre de 1931 - Las Palmas de Gran Canaria, 25 de octubre de 2017) fue una gran trapecista de equilibrio al vuelo (trapecio Washington) que triunfó en el Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus donde fue contratada durante 12 años. Para poder trabajar en el colosal circo americano tuvo que casarse, pues era menor de edad, con Juan de la Fuente. En 1955, gracias a Juan Carcellé, regresó a España para actuar por primera vez en el Circo Price, ubicado en la Plaza del Rey, donde fue recibida como una estrella.
Filmó, en 1956, el doblaje de las escenas en el trapecio de Gina Lollobrigida de la película Trapecio (1956, Carol Reed). Sufrió tres caídas casi mortales en Huelva (1948), en Suecia (1958) y en Laredo (1968).
En 1968 volvió a reaparecer en el Price, bajo la dirección de Manuel Feijoo y Arturo Castilla, tanto en el programa estable como el itinerante. Se retiró definitivamente de la pista en abril de 1970, en la última función que dio el Price antes de su demolición, como homenaje a su trayectoria pidió a su compañera Mary Santpere que le cortara la coleta.
En 1990, ya jubilada, recibió el Premio Nacional de Circo, y en 1998 la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes. Aquí pueden encontrar una semblanza de la trapecista realizada por el historiador de circo Dominique Jando para Circopedia, y aquí otra muy completa de la Wikipedia.
En 1991, TVE le dedicó el episodio de la serie Mujeres en el cual se alternan dramatizaciones sobre su vida con fragmentos de entrevistas e imágenes de archivo.
Mujeres: Pinito del Oro (1991)
TVE Dirección y realización: Rafael Galán Dirección de la serie y presentación: Silvia Arlet Guion: Rodolfo R. Santarciere Producción ejecutiva: Blanca Álvarez Productor: Manuel Pinzones
Blanco y negro y color. 54 min.
En 1979 José María Iñigo entrevistó a la gran trapecista en su programa "Fantástico". Lo pueden ver aquí:
