3 de mayo de 2008

Una de Bollywood: Mi nombre es Joker

Mera Naam Joker (My name is Joker, 1970), Raj Kapoor


ESTA PELÍCULA india está dirigida por la mega estrella del cine hindú Raj Kapoor, que en esta ocasión es además el actor principal y productor. Escrita por Khwaja Ahmad Abbas, la película es, en cierta manera, la biografía del popular actor indio y su favorita, a pesar de que en el momento de su estreno no tuvo demasiado éxito y Kapoor tardó varios años en recuperarse del tropiezo económico –la película tardó seis años en realizarse y el actor había invertido parte de su fortuna en el proyecto. Para situar a este personaje tan interesante me gustaría remontarme a 1955, año en el que Kapoor produce, dirige e interpreta Shri 420. 


Un vagabundo inspirado en Charlot canta la canción "Mera Joota Hai Japani", revisitada en numerosa producciones bollywoodienses a partir de entonces y convertida en himno patriótico: Mera joota hai Japani Ye pataloon Inglistani Sar pe lal topi Roosi Phir bhi dil hai Hindustani (Estos zapatos son japoneses Estos pantalones son ingleses El sombrero rojo de mi cabeza es ruso Pero mi corazón es hindú)  Este personaje es parte de Mera Naam Joker, película dividida en tres capítulos (aquí está en dos partes de hora y media cada una) que cuentan la historia de un chaval que se empeña en ser payaso, desde su adolescencia hasta sus momentos de triunfo en el Circo Gemini.


Los artistas de este circo son de la URSS, país especialmente querido por Kapoor y donde cosechaba grandes éxitos y la historia de amor con la acróbata soviética es una muestra de ese agradecimiento. El payaso tiene un presentimiento de su propia muerte e invita a todos sus amigos, a aquellos que compartieron carretera y penalidades con él, a presenciar su última actuación. Ante nosotros pasa la vida de este payaso encargado de llenar nuestros corazones de alegría (la primera escena de la operación de corazón a cargo de los payasos es una metáfora encantadora). 


Es una melodramática historia de amor con canciones, elefantes, muñecos de payasos, trapecio volante, peligro en la jaula de los leones…, con muerte de la madre del payaso en el circo incluida, lo que provoca una de las escenas más conmovedoras de la película: la canción del payaso que llora por dentro, mientras tiene que hacer reír a un público inexistente, una versión de bollywood del clásico Pagliacci. Kapoor continuó haciendo películas hasta su muerte en 1988, contabilizando más de cincuenta y convirtiéndose en un mito del Séptimo Arte, como podemos comprobar por las numerosas entradas que hay en youtube que os animo a curiosear. Hoy sus hijos y familia mantienen viva la saga, participando en la gran industria cinematográfica india como actores, productores, etc. 

En los dos enlaces de arriba podemos ver la película íntegramente, con una voz en off en ruso que traduce los diálogos y en los enlaces de abajo podemos ver, precisamente, cómo empiezan estas dos partes con dos canciones geniales que dedico a Nefer y a Elisa, próximas estrellas del bollywood circense madrileño. En la segunda pieza podemos admirar la gran musicalidad y el excepcional tempo que este director imprimía en sus musicales, con la utilización del silencio para el lanzamiento del hombre cañón. Sencillamente, genial. Y la tercera, bueno, es que soy titiritero y el muñeco del payaso es el leit motiv de la película. Si no entiendes lo del muñeco, no entiendes la película, así que aquí os lo dejo para que lo vayáis estudiando. 

Mera Naam Joker (My name is Joker, 1970) 
Producción: R.K. Films Ltd.(IN) 
Director: Raj Kapoor Guión: Khwaja Ahmad Abbas 
Intérpretes: Raj Kapoor (Joker), Manoj Kumar (David), Simi Garewal (Mary), Achala Sachdev (madre de Raju), Rishi Kapoor (joven Raju), Dharmendra (Mahender Kumar)), Dara Singh (Sher Singh), Eduard Sjereda (artista de circo), Kseniya Ryabinkina (bailarina del Ballet de Bolshoi), Rajendra Kumar (como él mismo). 
224 min. Technicolor y Blanco y negro.

1 de mayo de 2008

Happidrome


Happidrome (1943), Philip Brandon

EN LA DÉCADA de los 40 del siglo pasado los shows radiofónicos alcanzaron gran popularidad. La radio era protagonista del entretenimiento y los locutores más famosos ejercían de maestros de ceremonias de espectáculos en los que se trataba de acercar la radio a los oyentes con programas en directo, con cantantes o grupos musicales, scketchs cómicos o números de los que hoy llamamos visuales. El show radiofónico Happidrome estuvo en las ondas británicas de 1941 a 1947. Era un Saturday night variety show que presentaban los tres mismos personajes que en este film llevan el hilo conductor. De hecho, la trama apenas existe y la película es una mera excusa para la sucesión de números de variedades que, casualmente, es lo que realmente nos interesa. Y de ellos, queremos destacar el acto de los Cairoli Brothers, que podemos contemplar en su totalidad con una escenografía muy artística.


Charlie Cairoli nace en Milán (1910) en el seno de una familia francesa (su padre es Jean Cairoli, un malabarista antipodista reconvertido en carablanca) y se nacionaliza británico después de instalarse como payaso residente en el Blackpool Tower Circus. Este famoso circo, inaugurado en 1894, tiene una pista convertible en piscina y esto, además de otros atractivos de esta turística ciudad, conocida como Las Vegas de Gran Bretaña, debió ser lo que convenció al payaso Charlie Cairoli a quedarse en Blackpool donde participó, nada más y nada menos, en cuarenta temporadas (1939 - 1979).


En algunas grabaciones de super 8, que he tenido la suerte de encontrar, se puede ver el despliegue del número acuático —un número diferente cada año, que remataba toda una segunda parte con la piscina como pista— y lo divertido que tenía que ser participar en esa broma gigantesca pasada por agua. Un sueño para cualquier payaso. 


El payaso musical Charlie Cairoli se convirtió en el favorito de Su Graciosa Majestad y de todo el pueblo británico, participando en numerosos programas televisivos de los años setenta y teniendo el honor de aparecer como protagonista en 'This is Your Life' (1970). Su sombrero de hongo y su redonda nariz roja son símbolos que se mantienen en la memoria de muchas personas. Según nos cuenta Tristan Rémy en su espléndido libro Les Clowns (Ed. Grasset, París. 1445), Charlie Cairoli es, en los inicios de su carrera, el contra-augusto (Carletto Cairoli) del trío dirigido por su padre, con los geniales Porto o con su propio hermano Filip como augusto, participando en numerosos programas del Medrano. La película Happidrome (1943) cuenta con este genial payaso gracias a que entre los productores se encontraban Tom Arnold, un conocido propietario de circo, y el actor Jack Buchanan, protagonista de otra película de nuestro interés, The Band Wagon (1953)



Happidrome
(1943)

Producción: Aldwych Films (UK)
Dirección: Philip Brandon
Guión: Thomas Charles Arnold y Harry Korris
Intérpretes: Harry Korris (Mr. Lovejoy), Robbie Vincent (Enoch), Cecil Fredericks (Ramsbottom), Bunty Meadows (Bunty Mossup), Lisa Lee (Tanya), Jennie Gregson (Mrs. Bane), Joss Ambler (Mr. Mossup), Valentine Dunn (Mrs. Mossup)
87 min. Blanco y negro

Tristan Rémy


"Tristan Rémy, prix populiste 1933, fut à la fois un écrivain prolétarien et un spécialiste du cirque", y gracias a él la historia de los payasos tiene una base muy sólida desde hace más de cincuenta años, lo que ha ayudado a otros historiadores a adentrarse en el tema. El libro se reeditó en 2002 por la misma editorial y en poco tiempo se agotó de nuevo la tirada, aunque todavía se pueden encontrar algunos ejemplares en www.abebooks.com. De hecho puedes encontrar los dos ejemplares, pero con precios muy diferentes. Tristan Rémy es autor de otros libros dedicados al circo y de numerosos artículos y ensayos y se le puede ver hablando del tema junto a otros especialistas, en la película de Fellini I Clowns (1971), de la que ya hemos hecho un primer comentario en el blog. 

REMY, Tristan 
Les Clowns 
Editions Bernard Grasset, París, 1945

100 años de Music-Hall

Jacques-Charles, exitoso productor de espectáculos, es el autor de este interesante libro, que hace un recorrido por la historia del Music-Hall en Inglaterra, Francia y Estados Unidos. Desde sus orígenes en la taberna de Charles Morton, hasta la fecha de publicación del libro, los años cincuenta, una época en la que el Music-Hall revivía su edad de Oro y las salas de espectáculos todavía no habían comenzado a competir con la televisión. 

CHARLES, Jacques 
Cent ans de Music-Hall 
Éditions Jeheber, Genève-París, 1956 
D. L. 7442-3-1956

La Academia de Circo y Music Hall


Serge, Pierre Bost, Jean Texcier, Fernand Méry, Marcel Duvau, E. Beaudu, P. Gilson, R. Baze y J. Chesnais son los autores de los diferentes capítulos de este bello libro ilustrado con dibujos de Serge y unas cuantas fotografías en blanco y negro. El libro está lleno de historias muy entretenidas, anécdotas y canciones de la época. 

VV.AA. 
Histoire du Music-Hall par L´Académie du cirque et du music-hall 
Editions de París, 1954

Au Music Hall de Fréjaville

Este libro está considerado como una de las "biblias" del Music Hall, y su autor como uno de los mejores especialistas en circo y music hall de principios del siglo pasado. Contiene un capítulo dedicado al Music Hall y al Cine que, por su temprana escritura, cuenta las relaciones y rivalidades entre estos dos entretenimientos y cómo el Music Hall (al igual que el circo) ve rápidamente el increíble potencial de este nuevo arte. 

FRÉJAVILLE, Gustave 
Au Music Hall Aux 
Editions du Monde Nouveau, París, 1923